Siste oppdatering 17. januar 2025 by Britta Hohne
Alt føltes kaos, men noe falt på plass.
Å sette seg ned for å skrive dette tilbakeblikket har vært tyngre enn forventet. Når jeg ser tilbake på året som gikk, føles det som om jeg har møtt motbakker overalt. Jeg sitter igjen med en følelse av at jeg ikke har fått til det jeg ønsket, og hjernen hvisker stadig at det meste har vært en fiasko. Samtidig vet jeg, innerst inne, at det ikke er hele sannheten – men det krever innsats å grave frem det som faktisk gikk bra.
2024 var et år preget av store svingninger. Det startet med full energi og pågangsmot, men endte i utmattelse og frustrasjon. Mellom disse ytterpunktene har det likevel vært små seire og øyeblikk som har gitt glede og stolthet, selv om de kan være vanskelige å se i øyeblikkene der tvilen får overtaket.
Å skrive dette er min måte å sette ting i perspektiv på – å finne tilbake til det som var positivt, og lære av det som ikke gikk som planlagt. 2024 har gitt meg verdifulle erfaringer, selv om de ofte kom med en bismak. Og midt i alt det kaotiske har jeg lært en viktig ting: Det handler om å skape rom for glede, selv i de periodene der livet føles tyngst.
Dette tilbakeblikket er en ærlig oppsummering av året – på godt og vondt – og en påminnelse til meg selv om at fremgang ikke alltid handler om perfekte resultater, men om å fortsette, uansett hvor tungt det kan føles.
Mine høydepunkter i året 2024 som gikk
Mitt første onlinekurset blir til
I årevis har jeg pratet om onlinekurs og beundret andre som får det til.
Etter å ha brent mange tusen euro og kroner på den ene og den andre som skulle hjelpe meg å lykkes, måtte jeg til slutt innse at det ikke blir noe av dersom jeg ikke endelig tar tak selv.
Så, da Sigrun holdt sine årlige «12 Days of Masterclass» jula 2023, hoppet jeg på toget hennes og meldte meg på Somba Kickstart. Med full energi startet jeg året og var fast bestemt på at dette skulle bli noe.
Og noe ble det – endelig! Jeg ble overdrevent dedikert, og etter mye banning og jobbing fikk jeg nesten 1500 syglade mennesker til å delta på mitt første onlinekurs – fire uker om stoffer og forskjellige kvaliteter, hvordan de er laget osv..
I tillegg booket 90 mennesker etterpå en plass i mitt nye kurs om vatt og vlieseline. Min første omsetning på onlinekurs, og jeg var ganske stolt av det.
Kickstartvinner
Det mest overraskende var at jeg ble kåret til vinneren av programmet! Jeg fikk en MacBookPro som belønning – eller straff 😂. Jeg som hater Apple brukte uhorvelig mange timer på den for å bli kjent, for å finally gi opp og selge den.
I oktober fikk jeg til og med en pokal på Sigruns live-event i Zürich.
Pokalen i kofferten førte til en lengre pause i sikkerhetskontrollen på vei hjem. Den måtte selvfølgelig pakkes ut og vises frem – den kunne jo inneholde noe eksplosivt, haha. Og la meg si, det var VELDIG mye trafikk i kontrollen akkurat da. Så klart føltes det som om absolutt ALLE så på meg, mens jeg sto der og forklarte hvorfor jeg har en pokal i håndbagasjen og hva den var for…
Vi kjøper «ferie»leilighet
I flere år har jeg drevet samboeren til vanvidd med ønsket om å bo i byen eller ha en liten leilighet der. Noe mellom 20 og 40 kvm og til en pris mellom 1 og 2 millioner kroner (som det knapt finnes noe av lenger).
Tilbake i 2023 så jeg på alt av små leiligheter i Kristiansand sentrum. Jeg sjekket ut alle blokker, både sameier og borettslag, og leste møtepapirer for nesten alle.
Vi ga bud på en leilighet i et borettslag, 10 minutters gange fra butikken, men nådde ikke opp. En annen leilighet i samme blokk hadde jeg sett på tidligere, men jeg havnet i småkrangel med megleren av ymse, men uskyldige grunner. Vi var nok begge litt bitchy den dagen, haha. I tillegg syntes jeg prisen var for høy, spesielt siden andre leiligheter i blokka kostet det samme, men var i bedre stand. På grunn av megleren valgte vi å ikke gi bud.
Desember 2023, var leiligheten fortsatt usolgt og annonsen inaktiv. Megleren var fortsatt like bitchy og lite interessert, så i januar kontaktet jeg selgeren i Oslo via LinkedIn.
Det endte med at vi ble enige om en lavere kjøpspris, og vi overtok leiligheten 9. april 2024.
På overtakelses-tidspunktet var jeg opptatt med det nye kurset mitt, påsken og annet. Jeg hadde brukt opp det meste av energien på det første kurset, fikk ingen pauser, hadde mye hengende over meg fra første kvartal, og omsetningen var på vei nedover – noe som skapte hodebry.
Et oppussings- og kjøkkenmareritt
EGENTLIG skulle vi bare male soverommet, men så oppdaget vi at gulvet på soverom var styggere enn forventet og når vi bytter på soverom kan vi jo bytte i gangen. Og likegodt videre til stua. Og flisene på det åpne kjøkkenet.
Maling ville ikke holde, tapetene holdt på å ramle ned fra veggen, skapdørene var dårlig malt, og – hvor ofte får man 20 % på kjøkken? For IKEA hadde kjøkkenkampanje, 20 % rabatt på alt.
Dette var starten på selvforskyldt oppussingsmareritt.
Jeg avklarte med rørleggeren at noen rør kunne legges om – dette var mens det gamle kjøkkenet fortsatt var på plass. «Ingen problem,» sa han.
Det gamle kjøkkenet ble solgt for lommepenger mot demontering og henting. Samtidig bestilte jeg, i siste liten, et nytt kjøkken. 60 % av det skulle leveres 10. juni, resten i slutten av august. Greit nok. IKEA solgte tre ganger så mange kjøkken som planlagt og hadde leveringsvansker.
Jeg planla med litt slingringsmonn, droppet noen skap til videre avklaring, og gjenbrukte noe jeg allerede hadde.
Etter mye styr med gulv og vegger på kjøkkenet (mest samboeren, jeg hadde lavt energinivå og fokuserte på annet) var det blitt juli. Rørleggeren hadde bare tid til å konstatere at rørene ikke kunne legges om likevel, før både han og elektrikeren gikk ut i sommerferie. Jippi.
Jeg kastet meg rundt og planla kjøkkenet på nytt ut fra skapene jeg allerede hadde bestilt. Underveis ombestemte jeg meg angående fronter til benkeskap, og vi gikk fra L-kjøkken til U-kjøkken. Dette førte til at vi trengte flere og andre skap. Jeg ville ikke ha benkeplata høyere enn brystningshøyden på vinduet – 87,5 cm – noe som betydde en sokkel på kun 3 cm, laget av listverk.
Fra august til november var hele leiligheten en støvete byggeplass. Jeg var frustrert stort sett hele tiden fordi jeg ikke hadde energi til å gjøre noe. Til slutt ba jeg en nabo om hjelp – han monterer IKEA-kjøkken som hovedjobb.
Han fikk montert skrog til benkeskapene, kjøl-frys-kombien og oppvaskmaskinen for meg, inkludert den lave sokkelen. Etter det klarte jeg å montere veggskapene selv og kom meg sakte, men sikkert videre. Elektrikeren dukket også opp igjen for å legge kabler.
30. oktober var jeg klar til å bestille benkeplate hos IKEA. Kontrollmåling ble gjort 5. november.
8. november dro jeg til IKEA for å betale, bare for å få beskjed om at plata allerede var betalt, men at kontrollmålene manglet. Javel, det var sent på kvelden etter en lang arbeidsdag, jeg følte meg dum og dro hjem.
Men noe føltes ikke riktig. Noen dager senere fikk jeg en e-post om at kontrollmålene fortsatt manglet for at plata kunne settes i bestilling, men at de skulle kontakte meg igjen.
Dette forsvant litt ut av hodet mitt, siden jeg var opptatt, skulle til Sveits, og hadde generelt lite energi. Det jeg hadde, brukte jeg på å jobbe i leiligheten ved siden av alt annet – fordi leiligheten skulle være «klar til bruk» 22. desember, da foreldrene mine skulle bo der på julebesøk.
8. desember, på søndagsåpent, dro jeg til IKEA igjen for å si ifra at benkeplata IKKE var betalt – jeg fant ingen kvittering. (JA, jeg hadde rett, haha). Han stakkars ansatte var helt knust. Ny leveringsdato: 23. januar 2025.
Så nå improviserer vi med gamle benkeplater. Vaskehjelpen kom 20. desember, og en venninne og jeg fikk satt sammen seng og annet – samboeren hadde da allerede reist til Tyskland til mora si.
Natt til 23. desember kom foreldrene mine med midnattsferja, og leiligheten var ok å bruke, selv om den ikke var ferdig.
Hele prosjektet har kostet meg langt mer nerver, energi og sparepenger enn jeg kunne forutse. Og dette blir definitivt det aller siste kjøkkenet jeg rører noe som helst på selv i dette livet!
Omsetningsnedgang og likviditet – kampen om overlevelse
Det er aldri hyggelig å skrive om de tingene som er noe dritt, men en stordel av året ble negativ overskygget av stigende renter, fallende omsetning og dermed dårlig likviditet.
Bekledningsstoffer bestiller vi stort sett et halvt år i forveien – så om jeg bestiller vinterstoffer i mars har jeg jo en forventning om hvordan jeg tror høsten blir.
Det ble mye verre enn jeg kunne tenke meg. Siden oppstarten har det kun gått oppover – vi har aldri hatt allverdens overskudd, men vi har vokst. Også i 2023 hadde vi fortsatt vekst fordi vi jobbet hardt for det. Selv om vi merket lokalt i butikken en nedgang allerede i 2023. Jeg er litt lost når det gjelder å håndtere nedgang – vi har aldri hatt det før. Så er det mange ting vi ikke kan gjøre noe mer. Husleie f.eks. er blitt skyhøy. Vi eier halve lokalet, rentene har økt med 20k siden slutten av 2022, det tilsvarer en 60%-stilling i butikk som måtte kuttes. Dermed er vi skrapt på personal også, ingen flere besparelser der mulig heller. I tillegg har en student-ansatt ikke mulighet til å jobbe i uka lenger.
Markedsføring er det ikke mulig å kutte heller, tvert imot. En vi jobber sammen med er store deler av året syk, betyr den omsetningen kommer ikke heller.
At kollegaer ikke har det bedre trøster lite, mange ser prisdumping som eneste mulighet å selge noe. En butikk kjører agressiv salg hele året, mange kunder har mindre penger å bruke og mange av oss har nok mer enn nok stoffer hjemme. Vi velger å stenge en dag i uke fra august for å kunne jobbe mer med nettbutikken og drive med live-shopping.
Min fokus flyter og er alt unntatt fokussert. Energi-nivået synker fortere enn jeg klarer å fylle på. Også bruker jeg veldig mye tid på å bekymre meg over alle og enhver, og ikke minst er jeg redd å ikke kunne betjene mine forpliktelser og gå konkurs. Spesielt lokalt mister vi mange kunder, det betyr vi selge rmange færre symaskiner, noe som er utgangspunkt for at vi kan holde på lokalt.
Jeg holder ut til november og så blir jeg delvis sykemeldt fra desember. Uroen i kroppen vil ikke forsvinne og jeg har mange symptomer hvor jeg ikke vet om det er stress, overgangsalder eller noe annet.
Andre gode, morsomme, eller spesielle momenter i 2024
Fasitten min for 2024
Hva er jeg stolt på i 2024?
Her måtte jeg be ChatGPT om hjelp. Jeg matet inn hele teksten og ba den å fortelle meg hva jeg kan være stolt av. Dette klarer jeg ikke selv. Hjernen min skriker bare «INGENTING» og overdøver alle hjerneceller som prøver å komme til hjelp.
- Gjennomføring av mitt første onlinekurs: Å få nesten 1500 deltakere og 90 videre til et nytt kurs er en prestasjon jeg tydeligvis kan være stolt av. (Hjernen hvisker: jaaa…men du har jo holdt på i 14 år og er ikke nybegynner)
- Å bli kåret til vinner av Somba Kickstart: Jeg viste både meg selv og andre hva som er mulig med dedikasjon og hardt arbeid. (Jeg la dette stå, men det er lett å avfeie det og ikke tro på det. Fortsatt mystisk hvorfor dem valgte meg, men jeg aksepterer).
- Å kjøpe og oppgradere leiligheten: Til tross for utfordringer og utmattelse fikk jeg ferdigstilt et stort prosjekt og gjort det klart til bruk. (Jajaja…men vi trodde jo at vi var klar til sommeren og kunne være der litt selv og leie allerede ut de 30 dager vi har lov til å leie ut. Huff. *himler med øynene*)
- Å stå i motgang: Jeg holdt virksomheten i gang gjennom et år med omsetningsnedgang og personlig stress – det krever styrke og utholdenhet. (Ah, føkk you ChatGPT! Men ja, vi hr klart oss til nå og skal nok klare oss litt til, men endringer må til).
- Å bevare humoren midt i kaoset: Min evne til å le av utfordringene, enten det er kjøkkenmareritt eller flyplasskaos, viser hvor viktig det er å finne glede selv i tøffe tider. (Takk farmor, du som alltid fant noe positiv i absolutt alt).
Hva var min beste avgjørelse i 2024?
Å endelig ta et skritt tilbake og gi meg selv tillatelse til ikke å være «overalt» hele tiden. Jeg valgte å fokusere på det som virkelig betyr noe for fremtiden min, og begynte prosessen med å si farvel til den gamle måten Stoffdronning var organisert på. Dette åpnet opp for å utforske nye løsninger både for lokalbutikken og bruken av lokalet. Det føltes som et viktig skritt mot å gjøre virksomheten mer tilpasset mine mål og verdier.
Hva har jeg lært om meg selv i 2024?
- Jeg har innsett at jeg fortsatt prøver å gjøre for mye på én gang og ofte ender opp med å brenne meg ut, noe som skjedde igjen i år høst.
- Jeg har også lært at jeg har en vei å gå når det kommer til å be om hjelp – noe som absolutt IKKE faller meg naturlig.
- Fortsatt har jeg evnen til å kaste meg rundt og gjennomføre nødvendige endringer når det virkelig gjelder. Selv om dette koster meg mye mer krefter enn det gjorde før.
- Også har jeg blitt veldig bevisst på at jeg er lei av min nåværende livssituasjon og ønsker å ta grep for å skape en forandring.
For første gang i 2024 – dette har jeg ikke gjort før.
Det er ikke mange første ganger når man har bikket 50. Om ikke man jobber for det. Men noe første gang ble det likevel.
I april – på vei hjem fra bloggertreffet i Stuttgart – ble jeg helt uforventet plassert i første klasse på flyet til KLM. Mens jeg skulle boarde pipet skanneren hennes og jeg fikk ny plassbillett. Jeg vet ikke hvorfor, vi var 4 stykker. Det var langt ifra fullt, så ingen grunn til å gi oss en bedre plass. Jeg ville aldri frivillig bruke penger på det, jeg synes ikke det er verdt det på de korte turene jeg tar. Kristiansand-Amsterdam og så videre flere steder i Tyskland. Først trodde jeg, jeg fikk en hel pakke med kjeks, i stedenfor den ene vi pleier å få. Men nei, det som så ut som en boks med praliner inneholdt en hel middagsmeny!
Jeg har søkt norsk statsborgerskap. Siden slutten av juni tillater Tyskland dobbel statsborgerskap. Betyr vi slipper å fylle ut 15 sider med skjema om hvorfor vi må beholde den tyske om vi skal ha en annen. Nå kan man ha 2 statsborgerskap om hverandre. Etter 20 år i Norge er jeg nok ikke bare tysk lenger, så jeg fylte ut masse norske digitale skjema, besto statsborgerprøven og leverte alt etter 3 måneder ventetid til politiet i Kristiansand. Så klart tok jeg først turen til det gamle politihuset, men rakk heldigvis likevel min avtalt time i det nye huset. Min norsktest høyere nivå ble ikke godkjent, fordi den var skriftlig, det fikk ikke hun ved politiet med seg. Så ingenting er ferdig behandlet, jeg venter fortsatt på brevet at jeg har bestått den muntlige B2-testen fra desember. (Den er bestått, men mangler skriftlig beskjed).
Havrafting – det har jeg ønsket meg i evigheter. Jeg fikk gavekort av samboeren, men måtte til slutt egentlig fikse det selv. Vi var dødsheldig med været, det var en sykt kul og spennende fin tur – så klart likte jeg best å kjøre med 100 km/t over havet. Det var verdt hver krone, jeg smilte fra øre til øre og det var den beste følelsen av absolutt frihet i år.
Konsert i utlandet. Og dette er en første gang. Mens Mannen og jeg var i Sveits var det konsert med Lindsey Stirling i Zürich. Jeg fikk oss en av de få billettene som var igjen. Jeg er ikke en stor fan, kjenner ikke til mye hun har gjort. Men hun er en selfmade-women uten like og jeg beundrer hun for at hun ikke lot seg hindre av noen som sa dans, sang og violinspill går ikke sammen. Hun viste at alt er mulig om du tror på det. Det var en helt magisk konsert som berørte på mange måter.
Hva har jeg lært i 2024? Hva var min viktigste leksjon?
Jeg har endelig og forhåpentligvis for alltid lært at det ikke nytter å delegere en jobb jeg ikke selv forstår. Når jeg mangler bestillingskompetanse, blir det umulig å følge med på hva som skjer, bidra aktivt, eller gi klare instrukser om hva som må gjøres.
Det har vært en dyr leksjon – jeg må sette meg inn i det grunnleggende selv før jeg søker hjelp – ellers ender jeg igjen opp som en forvirret tilskuer som heller ikke kan følge opp når noe går galt.
Hva er jeg ekstra takknemlig for i 2024??
Jeg er veldig takknemlig for at jeg har blitt kjent med så innmari mange kule og flotte mennesker i 2024.
Blant de mest viktige er Silke – som nylig flyttet fra Hamburg til en Nordsjø-øy. Det gjør det litt mer vanskelig å treffes, men vi får det nok til uansett.
Og jeg er ekstra takknemlig for at vi har et badekar som jeg har virkelig brukt flittig. Jeg har vært mye kaldt inni meg, lav blodtrykk, overgangsalder, bekymringer. Da er ingenting så godt som å kunne bare gå og legge seg i det varme vannet.
Jeg er takknemlig for at jeg har råd til rommet i kollektivet i Tyskland (i naboskap til foreldrene mine). Dette gjør det mulig å reise og jobbe derfra.
Hva gikk kjempebra i 2024?
Det som gikk mest bra var faktisk mitt første og andre live online-kurs. Og at jeg klarte å holde på kurs på knapphull – til tross for at jeg ble syk og måtte forskyve den. Kurs på symaskinsnåler og applikasjon.
Og jeg er ganske så stolt over at samboeren og jeg har kjøpt den leiligheten.
Min 2024 i tall
- Min Instagram-side (som nylig ble fra privat side med katter, quilting og random stories til en bedriftsside):
- Facebook-følgere på Sybedre: siden er nokså splitterny, jeg laget den nå i desember. Det var bare SÅ forvirrende å fikse det på Facebook og jeg begynner å miste litt oversikt over alt som har med Stoffdronning, SyBedre og alle grupper jeg administrerer å gjøre.
- Besøkende på sybedre-nettsiden i 2024 (jeg opprettet en sporing i mai, så den er ikke alt uttømmende her): 4752 var innom og oppholdt seg i snitt 5 minutter og 4 sekunder.
- Antall nye bloggartikler: 15 (inkl. denne. Det er faktisk 10 mer enn i 2023. Selv om jeg tar med at 12 er de 12 av 12 – bildeartikler, men bedre enn ingenting).
- Min domain-authority: 14
- Antall nyhetsbrev-abonnenter: 0 (den er vanskelig. Stoffdronning har for tiden en kombinert plattform med SyBedre, så jeg kan ikke helt si, hvem som har hvor mange hvor. Bloggen har for tiden ingen egen nyhetsbrevliste, det skal jeg gjøre noe med i 2025).
- Antall gjennomførte onlinekurs: 5
- Antall skritt i 2024: 2.647.839 (er jo ikke 100% troverdig, men nokså okay)
- YouTube music – som jeg abonnerer siden mai eller noe – sier jeg har følgende 4 titler som favoritter i år. Hele mitt Recap 2024-liste deler jeg gjerne.
- Og ikke minst – det er sånn startsiden i bloggen ser ut nå om dagen. Klar for en remake, men det får bli med videre til 2025…
Mine mål & ønsker for 2025
Hva jeg skal gjøre bedre eller annerledes i 2025?
Jeg skal prioritere helse. Også skal jeg tenke mer på meg selv og stake ut veien videre på mine neste 15-20 år. Jeg skal bry meg mindre om hva kunder eller leverandører forventer.
Disse eventyr skal jeg oppleve i 2025
- Jeg gleder meg allerede voldsom til årets sytreff jeg er med på i starten av februar. Vi er en gjeng som tok kurslederutdanning i tyske Patchworkgilde og møtes en lang helg for å sy sammen. I gøkk i Nordtyskland 🥳
- I slutten av august skal jeg på en laaang biltur. Aleine. Som i gamle dager da jeg var halvparten så gammel som nå.
Jeg skal besøke en bekjent-kanskje-en-dag-venninne i Nord-Italia i Ingenmansland. Og jeg har lyst til å nyte selve turen og kjøre landeveis. Betyr 3-4 dager underveis. Jeg håper det er varmt nok for å sove i bilen, skal se.
Store prosjekter jeg skal hive meg på i 2025
Stoffdronning tar neste steg – det skal skje endringer lokalt for å møte fremtiden med en tydeligere retning. Hvordan dette skal se ut vil tiden vise, men jeg jobber med flere muligheter bak kulissene. Dette vil frigjør tid jeg kan bruke på onlinekurs og i nettbutikken. Og på mer fritid – helt optimistisk tenkt.
Måter å jobbe sammen med meg i 2025:
Har du lyst til å bli bedre til å sy, så er du hjertelig velkommen i mine live onlinekurs.
Stoffdronning lever av nettbutikken sin – så har du lyst på nye stoffer stikk innom og se om ikke du finner noe. Har du lyst på en ny symaskin og vet ikke hva, ta kontakt, så finner vi den riktige til deg.
Mine 6 mål for 2025
- fullføre minst 3 egne kreative prosjekter i løpet av året – jeg har en del halvferdige eller påbegynte quilt liggende og vil gjøre dem ferdig. Det er en ting å lage ferdig plagg som er beregnet til butikken eller til meg selv, men den ekte sygleden får jeg av å drive med patchwork og quilting.
- lansere 2 nye kurs eller workshops innen utgangen av det første halvåret – jeg har en god del ideer, jeg må ‘bare’ prioritere dem og ejg har SÅ lyst til å ha en sommer syskole.
- sette av en stressfri kveld i uka til en aktivitet som gir glede – og dette helst sammen med samboeren. Vi gjør altfor få ting sammen.
- sende ut minst ett inspirerende nyhetsbrev i uka – det kan være fra Stoffdronning eller fra SyBedre. Det kan også være i forbindelse med nye blogginnlegg her.
- trene tre ganger i uke for 30 minutter for bedre helse og velvære – jeg synes synd på meg selv at jeg sluttet å løpe, så det vil jeg gjerne ta opp igjen. Jeg trener også en gang i uka med en personlig trener på styrke, det skal fortsettes med.
- lære meg ny programmvare for bedre live-sendinger – jeg har fortsatt et godt stykke vei å gå når det gjelder programmvaren jeg bruker på onlinekursene. Også avsluttet jeg jo StreamYard som slett ble for dyrt – dem mer enn doblet prisen. Så skal jeg sette meg inn i dens erstatning og lære å lage enda bedre Zoom-presentasjoner.
Min motto for 2025:
Lev mer, le mer, skap mer
Legg igjen en kommentar