Siste oppdatering 22. juli 2025 by Britta Hohne
Du har funnet et nydelig jerseystoff, klippet ut mønsterdelene, trådsnella er på plass – men så kommer tvilen: Kan jeg faktisk bruke rettsøm? Eller rakner hele herligheten første gang jeg strekker på meg?
Du er ikke alene. Dette er et av de aller mest stilte spørsmålene når man skal sy i stretchstoffer, særlig for deg som ikke har overlock eller coverstitch – enda. Men pust ut: Det finnes løsninger, og de er ikke så skumle som du kanskje tror.
Jersey er ikke bare stretch – og stretch er ikke alltid jersey
Først må vi rydde litt i begrepene. «Stretchstoff» er nemlig en samlebetegnelse som kan romme både strikkede stoffer (som jersey og isoli) og vevde stoffer med elastan (som stretchdenim og bomullsstretch).
Det er som å si “frukt” – det kan være alt fra banan til bringebær.
👉 Felles for de to stoffgruppene? De må tåle bevegelse uten at sømmene ryker. (Om du vil vite hvorfor stretch ikke strekker seg, kan du lese det her.)
Den usynlige synderen: Feil symaskinnål
Bruker du feil symaskinnål, kan det nemlig gå galt – ikke med én gang, men når du begynner å bruke plagget. En helt vanlig, spiss universalnål kan ødelegge de elastiske trådene i stoffet ditt – særlig i jersey.
Du vet sånne masker som løper i en strømpebukse? Jepp. Samme fenomen. Nåla skader elastanen eller maskene, og det er først etter én, to, tre vask at du oppdager små hull der sømmen en gang var pen og fin.
Derfor: Bruk en nål som glir mellom trådene, ikke skjærer gjennom dem.
Velg en av disse:
- Jerseynål
- Stretchnål
- Ballpoint-nål
Alle har avrundet spiss og gir stoffet ditt langt bedre sjanser til å overleve både vask og hverdagsliv – uten mystiske hull og frustrasjon.
Hva med sømmen – må den også være elastisk?
Ja, som regel bør den det. Klær i jersey er ofte kroppsnære og følger bevegelsene dine, så sømmen må kunne bli med på leken – uten å sprekke.
Men det betyr ikke at du må ha fancy utstyr!
Du trenger verken overlockmaskin eller coverstitch for å få en elastisk søm.
👉 Heldigvis har nesten alle symaskiner – til og med de fra 80-tallet – innebygde elastiske sømmer.
Her er noen av klassikerne du kan se etter på maskina di:
- Elastisk rettsøm – ser ut som en smal, spiss sikksakk
- Forsterket rettsøm – tre rette sting ved siden av hverandre
- Falsk overlocksøm – etterligner en overlocksøm, men med kun 2 tråder, logisk nok.
Disse funker helt fint med vanlig polyestertråd, som Gütermann eller Mettler – altså tråd du mest sannsynlig allerede har i skuffen.
Men jeg vil bruke rettsøm! Finnes det håp?
Å ja – og her kommer det smarte trikset:
Gütermann Maraflex er en elastisk sytråd som lar deg bruke vanlig rettsøm på stretchstoff – og likevel få en fleksibel, holdbar søm. Ja, du leste riktig.
Rett søm. Stretch-resultat.
Dette er en spesialtråd for vanlige symaskiner, og den gir en søm som kan tøyes opp til 80 %. Perfekt for jersey, isoli og vevde stretchstoffer med elastan.
🧵 Hvordan bruker du Maraflex?
- Bruk den både som overtråd og undertråd
- Still inn lav trådspenning (sjekk bruksanvisningen for din maskin)
- Bruk ca. 4 sting per cm (tilsvarer stinglengde 2,5–3)
- Ingen overlock? Ikke noe problem – klipp sømmonnet tett inntil hvis stoffet ikke rakner.
(Ellers kan du siksakke over med vanlig polyestertråd.)
Oppsummering:
Ja, du kan sy rettsøm på jersey – om du bruker Maraflex (og en jersey- eller stretchnål).
Hvis du syr med vanlig tråd:
- Bruk stretchnål eller jerseynål
- Velg en elastisk søm på symaskinen din
- Bruk polyestertråd
Og viktigst av alt:
Ikke gi opp jersey bare fordi du ikke har en overlockmaskin.
Det er helt greit å sy den på vanlig symaskin – med litt ekstra omtanke og et strykejern for å presse sømmene.
Og en PS:👉 Oppdatert: Vil du vite mer om Maraflex og hvordan du bruker den? Da har jeg skrevet et eget blogginnlegg du kan lese her:
Alt du trenger å vite om Maraflex – elastisk tråd for vanlig symaskin
Legg igjen en kommentar